ブックトーク講習会（報告）

１１／３０に市立図書館主催の　「初心者のためのブックトーク講習会」　があり、講師として行ってきました。

参加者は、約３０名　（学校司書さん・読み聞かせ活動者・一般・公立図書館関係者など）

２時間の長丁場でしたが、みなさん、とても熱心に聞いてくださり、私も楽しくお話しすることができました。

その時の概要はこんな感じ。

＊まずは、ブックトークとは実際にどんなものか知ってもらうために、実演から入りました。

１．「小１年生向けブックトーク（実演）」

　　テーマ　　『来年はセンター！！』

　来年の干支である“へび”をテーマに据えたブックトークです。

　AKB４８のように、主役＝センター　としてみました。

　（“ヘビー（蛇）・ローテーション”…というダジャレも言っちゃったよ・笑）

　＜紹介した本＞

　絵本　「はなすもんか！」（宮西達也／鈴木出版）

　科学　「ヘビのひみつ」（内山りゅう／ポプラ社）

　行事　「十二支のはじまり」（岩崎京子・二俣英五郎／教育画劇）

　神話　「やまたのおろち」　（舟崎克彦・赤羽末吉／あかね書房）

　童話　「へびとおしっこ」　（椋鳩十／理論社）

２．講義

　　＊ブックトークとは

　　＊ブックトークの目的

　　＊ブックトークの手順

　　＊留意点　（詳細は下↓にあります）

３．「学校での読み聞かせタイム」でもできるブックトークの実演

　続きのある絵本を読み聞かせることによって、

　児童に“自分で読みたい”と思わせよう…ということで、

　読み聞かせ後のミニ・ブックトークを実演しました。

　（読み聞かせ）「島ひきおに」（偕成社）

　（ブックトーク）　「島ひきおにとケンムン」（偕成社）

４．実習：

ブックトークは、なるべく多方面からの本を紹介するのがポイントなので、発想の柔軟さは選書する際にとても大切なんです。

そこで、参加者の方に「連想ゲーム」をやっていただきました。

①テーマから連想する言葉・事柄を考える連想ゲーム　

　☆「卒業」という言葉から思い浮かぶ言葉・事柄を３０個書きましょう。

②１冊の本から連想する言葉・事柄を考える連想ゲーム

　☆昔話『ももたろう』から連想する言葉・事柄を２０個書きましょう。　

＊参加者の方に発表してもらいましたが、いろいろな言葉が飛び出してきて、とても楽しかったです。

たとえば、「卒業」から連想する言葉で、お年を召したステキな女性が　「ダスティン・ホフマン」と言ってくださって、場がフワッと良い雰囲気になりました。

「第二ボタン」というのもあったなぁ…

また、『ももたろう』から連想する言葉で、「トマト！」「侍！」な～んてのも出てきたよ。

５．ブックトークの留意点

　　＊紹介する本の冊数はあまり多くしない

　　＊紹介する方法は多方面から行う

　　＊子どもとのやりとりを大切に

　　＊ブックトーク終了後は、本を貸し出せるように

　　＊記録を作ること

６．「中学・高校生向けブックトーク」（実演）

　　テーマ　「かけがえのない仲間とともに～渡り鳥～」

＜紹介した本＞

　絵本　『あーちゃん、海をわたる』（さくまけんじ／本の森）

　科学　『鳥たちの旅　渡り鳥の衛星追跡』（樋口広芳／NHK出版）

　絵本　『風切る翼』　（木村裕一／講談社）

　小説　『スノーグース』（ポールギャリコ・矢川澄子／新潮社）

　絵本　『スノーグース』（ポールギャリコ・片岡しのぶ／あすなろ書房）

＊『スノーグース』は、訳者ちがいで２冊紹介しました。

　傷ついた雁が引き合わせた孤独な画家と少女。哀しくも美しい愛の物語です。新潮社文庫から出版されている「矢川澄子訳」と、あすなろ書房による「片岡しのぶ訳」の２つを読み比べると、訳者によって、作品の雰囲気がこれほどまでに大きく変わってしまうのかと、驚きます。矢川訳は「です、ます調」の格調高く静謐な日本語で書かれ、登場人物は、やや野卑で純朴な感じ。一方、片岡訳は「だ、である調」の今風で、登場人物はなんとなくおしゃれで都会的なにおいがします。

一部分を読み比べて、その雰囲気の違いを参加者に伝えました。

７．「大人のみなさんへブックトーク」（実演）

　テーマ　　「ホンモノ？ニセモノ？」

＜紹介した本＞

　絵本　『ぼく、ムシになっちゃった』（小峰書店）

　＊カフカの「変身」にヒントを得て作ったそうな。本歌取りのところを見つけるのも楽しい。ムシになった男の子の結末やいかに！

　絵本　『３びきのかわいいオオカミ』（冨山房）

　＊「３匹のこぶた」の完全なるパロディ。こぶたとオオカミが逆転！極悪面のこぶたは、これでもか！というくらいの攻撃力をもって、オオカミを襲う。果たしてオオカミは生き残れるか。

　実用　『ついていったら、だまされる』（理論社）

　＊声をかけられたら必ずついて行き、相手のいうままに契約をして、そのレポートを書くことを生業にしている著者。支払う費用はすべて自腹だって！リアルすぎる詐欺の実態から現代社会の闇をみつめよう。

　美術　『キャット・アート』（求龍堂）

　＊古今東西の名画がすべて“ネコ”で描かれているという画集。解説も大まじめ。今年大ブームとなった　『真珠の耳飾りの少女』は、ヨハネス・フェルネーコ作「真珠のイヤリングをした少女ネコ」と大変身。あなたのお気に入りの絵はあるかな？

　ミステリー　『月と虎』（理論社）

　＊中島敦の「山月記」を下敷きにしたYA。“虎になった李徴”の息子が、なぜ父親が虎になったのか真相をさぐるための旅に出る。そして真実があきらかに！RPBっぽい作りなので、どきどきしながら読み進めます。

　小説　『５番目のサリー』（早川書房）

　＊サリー、デリー、ノラ、ベラ、ジンクス。この本に登場する主人公です。５人？いいえ、実は１人。あとの４人はサリーの中にいる人格、つまり彼女は多重人格なんです。ハンサムな精神科医とともに人格を融合していくサリー。しかし、凶悪な性格のジンクスは、融合に最後まで抵抗し…。多重人格の治療法がとても興味深い１冊です。

・‥…━━━☆・‥…━━━☆・‥…━━━☆

終了後に、参加者の方々に感想をかいてもらいましたが、

その中ですごくうれしかったものがありました。

手前味噌ですが、紹介させてください。

「講師の話し方、表情で、本がとても楽しい物に変身しているような気がしました」

これ以上の讃辞はありません。この講習をするにあたり、かなり時間をかけて準備したので、その苦労が報われた気がしました。うれしかったなぁ。

気になったテーマ・本はありましたか？

リクエストがあれば、トークのシナリオを紹介いたしますね。